Minus, Elmira et Cortex
La fillette de douze ans les câlinent avec force et riait joyeusement, on la voit se promener avec les deux souris blanches déguisées en bambins, on voit aussi que, dans un flash black leur laboratoire a été brûlé dans un incendie et les protagonistes se sont retrouvés dans la rue, seuls sous la pluie, un homme de Washington les poursuit et ils ont trouvés refuge dans une animalerie, à Shanghai. La petite fille avait acheté la tortue dans laquelle les souris étaient cachées, leur nouvelle propriétaire les emmènent à l'école, leur fait manger du riz, les arrosent de parfum dans sa propre chambre et les jettent sur une cible avec sa raquette de tennis.
Saison 1 — 25 épisodes
Épisode 1
Patty Ann
11 min
Épisode 2
Dis, t'as de l'antisèche dans tes cheveux
11 min
Épisode 3
Qu'il est mignon ce petit alien
11 min
Épisode 4
Une histoire de fromage
11 min
Épisode 5
Professeur Cortex
11 min
Épisode 6
Le chat qui aboyait
11 min
Épisode 7
Une fille sans intérêt
11 min
Épisode 8
Un conte de fée sans intérêt
11 min
Épisode 9
Le souris club
11 min
Épisode 10
Le voleur de Washington
11 min
Épisode 11
Souris, c'est Noël
11 min
Épisode 12
Comment j'ai passé un bon week-end
11 min
Épisode 13
Rock & Roll
11 min
Épisode 14
Une chaumière et un cœur
11 min
Épisode 15
Souvenirs d'outre-tombes
11 min
Épisode 16
Mécanique ondulatoire
11 min
Épisode 17
L'élection du chef de classe
Épisode 18
La chanson qui agace
Épisode 19
La téléportation
22 min
Épisode 20
Monsieur le docteur
11 min
Épisode 21
Tout une éducation
11 min
Épisode 22
Rire, espace et temps
11 min
Épisode 23
Vive la viande
11 min
Épisode 24
Une soirée très mouvementée
11 min
Épisode 25
Le masque de Brillo
11 min
