Olive et Tom
Olivier Atton et sa mère viennent d'emménager dans la ville de Fujisawa. Fan de foot, ce petit prodige fait rapidement la connaissance de Thomas Price, gardien de but hors normes. Au fur et à mesure des matchs, Olivier rencontrera des joueurs avec qui il se liera d'amitié (Ben Becker) et des adversaires talentueux (Mark Landers, Julian Ross, les jumeaux Derrick...). De la Newpie à l'équipe nationale en passant par la New Team, Olivier va devoir battre de nombreux adversaires et apprendre, sur le terrain comme en dehors, de nouvelles techniques. Il peut heureusement compter sur les conseils de Roberto, star du football brésilien, et sur les encouragements de Patty pour surmonter les différents obstacles.
RetourSaison 2 — 26 épisodes
Épisode 1
L'Étau se resserre
25 min
Épisode 2
Duel au sommet
25 min
Épisode 3
Flynet contre Muppette
25 min
Épisode 4
La New Team en demi-finale
25 min
Épisode 5
Deux beaux champions
25 min
Épisode 6
La Tactique du hors-jeu
25 min
Épisode 7
Le Cas de conscience
25 min
Épisode 8
Le Champion ne renonce jamais
25 min
Épisode 9
Le Sacrifice d'un champion
25 min
Épisode 10
Le But de la dernière chance
25 min
Épisode 11
Jusqu'au dernier souffle
25 min
Épisode 12
Le Tigre
25 min
Épisode 13
Le Jour J
25 min
Épisode 14
Le Dernier Rempart
25 min
Épisode 15
Mark contre Tom
25 min
Épisode 16
La Prise de conscience
25 min
Épisode 17
Un véritable ami
25 min
Épisode 18
La Promesse de Mark
25 min
Épisode 19
Une équipe en crise
25 min
Épisode 20
Tous pour un
25 min
Épisode 21
Un vent de panique
25 min
Épisode 22
Un match à couper le souffle
25 min
Épisode 23
Qui prendra l'avantage
25 min
Épisode 24
Le But annulé
25 min
Épisode 25
Atton contre Landers
25 min
Épisode 26
La New Team en défense
25 min