Dans la chaleur de la nuit
Carroll O'Connor joue le rôle de Bill Gillespie, un shérif blanc du sud, et Howard Rollins joue le rôle de Virgil Tibbs, un inspecteur afro-américain, qui doivent mettre leur animosité de côté pour résoudre des crimes dans un village.
Saison 3 — 22 épisodes
Épisode 1
Le viol
48 min
Épisode 2
Le plus juste d’entre eux
48 min
Épisode 3
Un meurtre vieux comme le monde
47 min
Épisode 4
La nouvelle recrue
47 min
Épisode 5
Sale affaire de drogue
48 min
Épisode 6
Commémoration
48 min
Épisode 7
L’étoile et la danseuse
47 min
Épisode 8
Vengeance
47 min
Épisode 9
Je m'appelle hank
48 min
Épisode 10
La rançon de la gloire
48 min
Épisode 11
Une famille très unie
48 min
Épisode 12
Triangle
48 min
Épisode 13
Le meurtre d’un ami
48 min
Épisode 14
Jour de décembre
47 min
Épisode 15
La méprise
48 min
Épisode 16
Le bébé de bubba
47 min
Épisode 17
La caravane des élus
48 min
Épisode 18
Une femme en colère
48 min
Épisode 19
Faux pas
48 min
Épisode 20
Le dernier client
48 min
Épisode 21
L’intouchable - 1re partie
47 min
Épisode 22
L’intouchable - 2e partie
47 min
